01 09 10
Powered by Blogger.

Followers

Showing posts with label ajdovi piškoti. Show all posts
Showing posts with label ajdovi piškoti. Show all posts
Tuesday, December 4, 2012

Cranberry jam thumbprint buckwheat cookies / Ajdovčki z brusnično marmelado



Jam thumbprint buckwheat cookies

Ingredients:

Dough:
80 g of all-purpose flour
60 g of  buckwheat flour
90 g of ground walnuts
30 g of  cacao powder
100 g of softened butter or margarine
50 g of powdered sugar
1 egg yolk
knife´s tip of cinnamon
knife´s tip of powdered cloves

Filling:
Cranberry jam/ other jam

Chocolate icing:
50 g of chocolate
50 g of butter/margarine

50 g of chopped walnuts

Preheat oven to 170°C (338°F)

In a bowl combine all-purpose flour, buckwheat flour, ground walnuts, cacao powder, powdered sugar, cinnamon and powdered cloves. Add butter and egg yolk and mix until just combined.

A tablespoon of dough at a time form into a ball by rolling dough between your palms. Place balls onto baking sheet - using your thumb or a small spoon press an indent into the center of each ball.
http://vanillebiscuit.blogspot.com/


Bake cookies 10 minutes, remove from oven and gently repress the center of the cookies with the back of a small spoon to recreate the larger thumbprint. Fill cookies with jam, and bake 5 minutes (150°C).
http://vanillebiscuit.blogspot.com/
Cool the cookies. Holding each cookie by its bottom, dip cookie in the  chocolate icing and sprinkle walnuts over top.


Ajdovčki z brusnično marmelado



Testo:
• 80 g moke
• 60 g ajdove moke
• 90 g mletih orehov
• 30 g kakava v prahu
• 100 g surovega masla ali margarine
• 50 g sladkorja v prahu
• 1 rumenjak
• noževa konica cimeta
• noževa konica mletih klinčkov

Nadev:
• gosta brusnična marmelada/ druga marmelada (po želji)

Obliv:
• 50 g jedilne čokolade
• 50 g margarine

Posip:
• 50 g nasekljanih orehov

 Priprava

Zamesimo testo in z majhno žličko polagamo majhne kupčke na s peki papirjem obložen pekač. V vsakega z ročajem kuhalnice ali prstom naredimo luknjico.

http://vanillebiscuit.blogspot.com/

Pečemo približno 10 minut na 170°C.
Ko piškote vzamemo iz pečice jih nabrizgamo z marmelado in damo za 5 minut nazaj v pečico na 150°C.
http://vanillebiscuit.blogspot.com/

Ohlajene do polovice pomakamo v čokolado in posujemo z orehi.

Piškoti so manj sladki. Za bolj sladke piškote dodamo sladkor ali uporabimo sladkani instant kakav.
http://vanillebiscuit.blogspot.com/


Priredila: Kaja
Vir: Najboljše drobno pecivo (Helena Kambič Krže).
Avtor slik: Kaja